En Informática de coche: built-in, plug-in o ambos?

Noticias de interés en la url:http://www.wired.com/autopia/2011/03/in-car-computing-smartphones-and-the-future-of-cars/:

En el transcurso de la serie de Ars Technica sobre el futuro de los coches, una imagen clara de dónde ha surgido el flujo de tráfico se dirige en los próximos años. Si el tráfico de hoy en día es como una flor de bacterias que responda conjuntamente a los cambios en el medio ambiente, el tráfico de red del futuro, ...